【見出し】
貿易赤字だけでは測れない中欧経済関係
【本文】
北京発―欧州連合が対中貿易赤字の拡大を受けて障壁設置を検討する中、新華社は20日、公表した論説で、貿易不均衡だけで中欧の経済関係を定義することはできないとの見解を示しました。論説は、統計上の物品の移動が示す数字だけを追うことの危うさを指摘し、単純な赤字認識がより広い現実を見落とすおそれがあると強調しています。
新華社は、グローバルなサプライチェーンにおける価値と利益の分配を貿易統計が完全には反映しないとの点を強調し、こうした見地から、中欧貿易のかなりの割合が中国で事業を展開する欧州企業によって生み出され、その製品が対中輸出として計上される一方で、多くの利益や技術的配当、株主価値は最終的に欧州側に帰属していると指摘しました。こうした構造を踏まえると、単純に輸入額の数字だけを攻撃的な政策決定の根拠にすることには無理があるとの認識を示しました。
さらに論説は、中国製品が欧州の消費者や産業を支える重要な役割を果たしている点を挙げ、手頃で品質の高い商品がインフレ圧力の緩和に寄与し、不確実性の高い時期に企業に信頼できる供給を提供してきたことを指摘しました。これに関連して、中国から欧州へ向かう輸出のほぼ半分が製造に使用される中間財であるという事実を示し、こうした投入物が欧州企業の生産コストを下げ、効率を改善し、国際市場での競争力を支えているとの見方を示しました。
一方で、新華社は欧州側の懸念に対して中国が既に取ってきた具体的措置を列挙し、EUからの輸入拡大や欧州農産品への市場アクセス拡大、さらには二重用途品を含む輸出規制と監視の強化などに積極的に取り組んできたと述べるとともに、相違を管理する最も効果的な方法は対話であると一貫して主張してきたと強調しました。こうした対応を踏まえ、制限や対立ではなく協力と相互の利害の拡大を通じた関係改善が望ましいとの立場を明確にしています。
論説はまた、貿易不均衡は防御的な貿易措置だけでは持続的に解決できないとの論点を展開し、長期的な経済力は生産性やイノベーション、競争力に依存することを指摘しました。こうした事態を受け、競争力ある製品へのアクセスを制限すれば帳簿上の輸入は減るかもしれないが、製造業者のコスト増と産業効率の低下を招き、最終的には消費者に追加負担を課す可能性が高いとの見解を示しました。
結びとして、新華社は中国とEUは相互補完性と相互利益に特徴づけられる主要な経済パートナーであり、不確実性が増す世界経済の下では新たな障壁を築くのではなく協力の拡大を選ぶべきだと主張しました。欧州にとっての選択は依存と経済安全保障の二者択一ではなく、開放性と自己課した制約の間の選択であり、歴史は競争力が関与とイノベーション、協力を通じて強化されることを示しているとの認識を示して記事を締めくくっています。